浪漫#1
By Eunsong Kim
就像一位十四岁女孩期待意中人
回眸一瞥，我
一直等待资本主义的结束
但是它不会结束
我成年后的爱人陈述了
将要结束的会是：
图书馆
鸟
退休
休息
休息时的蹦蹦跳跳
粗毛兔
状如星星的海星
不便之处
皱纹
干瘪的脸颊
活珊瑚
抗议
反核扩散
不侵犯条约
蜻蜓
山竹果
非军事区
贸易禁运
各种豹类动物
锯鮫鱼
重归野生化
渗透阴谋/梦想
橡树，各种树
杂色蜗牛
彩色蜗牛
(...........)防暴力计划
新闻。新闻：
愿有水母幸存
直到成为末世启示之一 ——
Phil译
Romance #1
Eunsong Kim
like some 14 year old girl waiting for her crush to glance back i
keep waiting for capitalism to end
but it won’t end
my adult life lover states
on what will end:
Libraries
Birds
Retirement
Recess
Sprinting during recess
Hispid Hares
Starfish shaped like stars
Inconvenience
Wrinkles
Sunken cheeks
Living corals
Protests
Anti-Nuclear Proliferation
Non-Aggression Pacts
Dragonflies
Mangosteen
DMZs
Trade Embargos
Leopards, all kinds
Sawfins
Rewilding
Infiltration Plot/Dreams
Oak, Trees.
Partulina Variabilis
Partulina Splendida
(-------) Violence Prevention Programs
News. News:
Might a few jellyfish survive—
counting till revelations becomes part of—